Prácticas ideas para lograr un hogar perfecto este 2019





Por Arquitecta y Diseñadora de Interiores Sandra Avilés

Muchas veces no logramos que los espacios se vean tan bien como lo deseamos, y en algunas ocasiones sucede porque simplemente no tenemos el conocimiento necesario para complementar las ideas que visualizamos y concretar la decoración ideal. 

Te comparto algunos consejos para que logrés espacios personalizados, equilibrados, y repletos de energía:

Una buena Planificación:

Antes de decorar cualquier ambiente de una casa,  hay que tomar en cuenta desde las entradas de luz, los metros cuadrados de cada espacio y tus necesidades.

Una  buena planificación es el secreto del éxito.

 

Luminosidad:

Potenciar las entradas de luz natural y su circulación por todos los rincones de la casa.

Tomá en cuenta que esto tiene la  capacidad de modificar desde el color, hasta la sensación de amplitud y calidez de las estancias.

 

Pensá en el futuro:

Valorar las necesidades presentes, es vital, pero también pensar en las futuras al planificar desde la distribución hasta la elección de ciertos muebles. Lo más práctico es que el mobiliario  sea fácil de mover y versátil.

 

Utilizar colores Neutros:

Nunca pasan de moda los colores neutros que tienen la capacidad de reflejar y multiplicar la luz, rebajar la presencia de las piezas más voluminosas y crear ambientes acogedores.

 

Prescinde de tanto espacio dividido:

Menos es más. Descompartimentá el espacio, porque es mejor tener menos espacio pero generoso, que muchas áreas pequeñas. Además, evitá espacios intermedios como pasillos o recibidores. Es mucho más recomendable dividir con muebles o ventanales.

 

Distribuye hacia el exterior:

Orientar la decoración hacia las fuentes de luz, como los ventanales.  Así, en el salón la sala de estar  frente a un  ventanal y en el dormitorio, ubicar la cama en el paralelo a la misma.  Colocar los objetos o muebles  más voluminosos a las paredes.

 

Unidad Decorativa:

Si lo que se busca es armonía, no proyectés las estancias individualmente. Elegí un estilo, revestimientos y una paleta base, y decora toda la casa acorde con ellos introduciendo algunos matices. En algunos estilos la presencia de la madera, las fibras naturales y las piezas de mobiliario en gris, crean una sensación de conjunto.

 

El color de las paredes:

A la hora de elegirlo, no te dejés llevar solo por las modas. Blancos, beige o piedras son decisiones seguras, ya que tiene un carácter atemporal y son fáciles de combinar. No pasaran nunca de moda y dan la sensación de calidez y amplitud.

Muebles en proporción:

Elige los muebles de formas y tamaños proporcionales al espacio. Tan contraproducente es un sofá muy grande en un espacio pequeño como uno reducido en un ambiente amplio.

 

Potencia la circulación:

Asegúrate de que la ubicación de los muebles no dificulte la circulación ni el acceso a puertas ni al contenido de otros espacios. Entre el sofá y la mesa  de centro, por ejemplo, deja unos 40 cm. Y respeta las zonas de paso, dejando un espacio cómodo entre sillón y mesa.

Cuida las puertas:

Marcan las transiciones y tienen mucha presencia dentro de la casa.

Las  de Madera y acristaladas, son decorativas por si solas, por lo que debes cuidarlas.

Laqueadas, es una alternativa más actual y de moda.

En un próximo artículo te estaré dando más ideas y consejos para que logrés la decoración ideal en los espacios de tu hogar.

Sandra Avilés

Los Aromas y la Decoración





Por Diseñadora de Interiores Lily Montero

Hace algún tiempo vengo estudiando el tema del aroma y su influencia en nuestro estado de ánimo, y cómo éste se complementa con la decoración de los espacios, a mí personalmente me encanta entrar a mi casa u oficina y percibir un agradable aroma, tiendo a utilizar inciensos para aromatizar los espacios, pero existen muchas maneras de perfumar las diferentes zonas del hogar, oficina o comercio.

La decoración de los espacios no solo es un tema de estética, si vamos más allá nos daremos cuenta que ésta beneficia enormemente la salud de las personas;  los espacios ordenados, con buena iluminación, con colores agradables, muebles acordes al espacio y combinaciones correctas siempre serán bien acogidos por el ojo del ser humano, contrario a espacios sin ese equilibrio, ya que el orden es esencial para una mente y cuerpo sanos, y si esto lo complementamos con aromas el beneficio se duplica; según estudios, el ser humano recuerda el 35% de lo que huele, y es lo primero en lo que pone su atención al ingresar a un espacio, el sentido del olfato está directamente relacionado con las emociones, los aromas pueden generar un sinnúmero de sensaciones y reacciones, recuerdos, y evocar experiencias agradables o desagradables las cuales influyen en el estado de ánimo y sueño.

En un artículo anterior, hablamos sobre la Decoración Sensorial, en donde el aroma cumple un papel estrella, y la cual muchos diseñadores y decoradores ponemos en práctica con el objetivo de generar resultados aún más positivos en nuestros clientes. Por ejemplo:  a nivel comercial, el reconocimiento de una marca a través del aroma, proporcionará mayores visitas al local, por ende mayor número de ventas, en la oficina podés aumentar el rendimiento de trabajo utilizando aromas agradables, y en tu hogar, es indudable, que tanto vos como tus invitados se sentirán bien recibidos, proporcionando paz, serenidad y espacios repletos de calidez.

En el mercado encontrarás diversas marcas que ofrecen aceites esenciales, difusores, inciensos, velas, entre otras opciones, lo importante es encontrar el aroma que te agrade y distinga, y aplicarlo en tus espacios, los beneficios que  lograrás con esto serán muchos.

Lily Montero

Empezá el 2019 en orden, ideas para lograrlo…





Por Diseñadora de Interiores Sandra Avilés

Te has preguntado ¿por qué  cuesta tanto mantener tu casa en orden?…

Es normal que disfrutés tener tu casa casa ordenada, aún más cuando llegás del trabajo o recibís una visita inesperada.  Ahí  es,  donde para algunos, es tarea fácil, pero para otros, esta tarea es complicada.

Así  que, manos a la obra, con estos tres prácticos consejos:

Minimiza el número de cosas que hay en tu hogar:

Esto hará que  mantenerla sea mucho más sencillo y ordenado.  Poseer menos tiene muchos beneficios,  y uno,  es tener una casa que resulte más fácil de organizar y de limpiar.  Y no es que,  tener demasiado, pueda ser el principio del fin, pero si es mas lo que al final se “amontona”,  se tiende a acumular y esto genera desorden.

Asignar un lugar para cada cosa:

Cuando los objetos no tienen el lugar debido, habrá desorden.

Un claro ejemplo, son los recibidores de las casas, donde a veces se dejan zapatos, llaves, carteras o hasta sweters, y otras veces los closets, donde se va guardando hasta lo que no se necesita.

Como solución en este caso es colocar una zapatera doble propósito, en donde podés colocar los zapatos y sirve de asiento, o bien, un mueble vertical cerrado en donde podés colocar alguna fotografía o adorno, también podés optar por percheros para los abrigos y bolsos.

Simplifica los procesos que llevas a cabo en casa… Una buena Planificación:

Este es el secreto del éxito. Crea rutinas o planifica el tiempo, ya sea, para compras, para limpieza o para cocinar. Con esto, sin duda, lograrás organizar tus tiempos para mantener en orden tu hogar.

Espero que estas ideas te sean de gran utilidad,

Sandra Avilés

Imagen SimplementeHogar

La Butaca IMOLA, celebración de la singularidad del diseño danés.





10 años de un ícono del diseño y mobiliario.

Hace diez años el diseñador Henrik Pedersen  creó la butaca Imola, hoy ícono de diseño de BoConcept.  Siendo uno de los productos más codiciados de la marca.

Así, la butaca Imola permanece atemporal, desafiando las tendencias y logrando ventas de aproximadamente 20,000 piezas desde su lanzamiento en sus 65 mercados.

Para celebrar la primera década de la butaca Imola,  BoConcept lanzó una edición limitada en un lujoso terciopelo negro con base metálica negra mate innovando en su diseño, del cual sólo se harán 600 unidades. Todas las piezas incluirán una placa numerada, un folleto conmemorativo y un certificado de autenticidad. Por lo que es una gran oportunidad para lucir una pieza única en una estancia privilegiada de tu hogar u oficina.

Además, BoConcept ha producido versiones especiales miniatura a escala de la Imola completamente en negro, las cuales estarán en sus cerca de 300 tiendas a nivel mundial para entregar de regalo a sus clientes.

 Diseño danés singular

El diseño de Imola está inspirada en las curvas de una mitad de una pelota de tenis, cuyas formas están yuxtapuestas por los bordes definidos de sus paneles laterales. Esa mezcla brinda tensión al diseño y eleva el sentido de comodidad visual. Así mismo, la elección de su base minimalista evoca la ilusión de levitación. A diferencia de la mayoría de las butacas, donde las curvas suelen expresarse como partes de un círculo, las curvas de la Imola son fluidas y verdaderamente orgánicas.

Su diseñador Henrik Pedersen indica “Creo que todos los íconos son, sencillamente, el producto de la dedicación constante y de dar lo mejor de ti. Con el tiempo y un poco de suerte, el mundo reconoce el esfuerzo invertido en el producto final”.

La exclusividad de la butaca es reforzada por el hecho de que su elaboración está en manos de muy pocos artesanos pues adquirir la destreza necesaria lleva aproximadamente un año y medio ya que extender un tapizado tan tenso sobre la forma escultórica de la Imola es un trabajo muy exigente que requiere años de experiencia y meticulosidad extrema.

 Opción de personalización

El sello de BoConcept es la personalización de sus muebles y la Imola original no es la excepción pues los clientes podrán escoger entre más de 100 telas y pieles de alta calidad, así como diferentes acabados y elegir la butaca, y su reposapiés opcional, con una base minimalista o con una base giratoria.

“FacilDecoracion.com te invita a conocer más de esta exclusiva butaca y  aprovechar esta oportunidad única con la cual podrás disfrutar de una pieza exclusiva de diseño en la decoración de tus espacios.”

Nota Cortesía de BoConcept

Renová los espacios cambiando el aspecto de las paredes.





Publireportaje por Diseñadora de Interiores Lily Montero

Fuente Andrea Monge Quam Decorative Walls

Para cambiar el aspecto a tus espacios no tenés que hacer una gran inversión, existen en el mercado opciones realmente hermosas y con tan solo unos pasos la decoración de tu hogar, oficina o comercio se verá totalmente diferente.

QUAM Decorative Walls, es una empresa de diseño interno conformada por diseñadores y arquitectos especializados en diseñar y rediseñar tus espacios con sus ¨Texturas en 3D para paredes, cielos y mobiliario.

Ellos te ofrecen un espectacular concepto para el diseño de interiores por medio de sus innovadores paneles 3D decorativos para cielos y paredes. Estos son la solución perfecta para romper el aspecto monótono de las paredes lisas.

Los paneles son diseñados por especialistas y con tecnología de punta, tienen características inusuales que se adaptan a cada interior tal y como lo desees. Sus productos son 100% reciclables y eco amigables.

FacilDecoracion.com te los recomienda, son productos de calidad, y lo mejor es que podrás ser asesorado por expertos, además con ellos no tenés que preocuparte por la instalación, ellos lo hacen por vos.

Imprimí tu sello personal cambiando el aspecto de tus espacios de manera práctica y elegante.

Lily Montero

 

Fusión…Comedor y Cocina





Por Diseñador de Interiores Ricardo Chaves.

En el  Diseño Interno es muy válida la fusión, tanto de estilos, decoración, colores, como de ciertas áreas del hogar.  ¿Cuándo se logra? Cuando nos atrevemos a unir dos o más áreas, o estilos, dando lugar a uno solo.

En este artículo te daré algunas ideas para que logrés una fusión armónica entre el comedor y la cocina, áreas que normalmente están conectadas y muchas veces no son bien aprovechadas:

Decoración unificada

Podés crear una zona de cocina y comedor con similitud decorativa para que visualmente sea un espacio unificado.

Para ello, podés utilizar el mismo suelo para ambos ambientes, en los muebles utilizá los mismos colores y materiales. Combiná, por ejemplo, la madera de los armarios de la cocina con la de la mesa del comedor, o el acero de una lámpara con el de la campana extractora, el color de los textiles o de los propios muebles. Tenés varias combinaciones posibles.

Espacios unidos pero visualmente diferenciados.

En este caso, te propongo que diferencies visualmente ambos espacios a través de pequeños detalles que te ayudarán a lograrlo. Elegí un suelo distinto para la zona de la cocina o colocá una alfombra en el espacio donde se encuentra la mesa del comedor. También podés cambiar de colores y materiales, aunque al ser dos espacios unidos te recomiendo que aunque contrasten tengan cierta coherencia entre sí. Para ello combiná tonalidades de una misma gama o elegí colores complementarios.

Una barra  o desayunador para separar.

Una idea que me gusta mucho a la hora de decorar un espacio abierto entre un salón y cocina es la de colocar un desayunador para separar ambas zonas. Además de resultar muy práctica ya que te permite comer o cenar en ella, la podés utilizar para preparar los alimentos.

Visualmente crea esa diferencia entre ambos ambientes y es un elemento muy funcional en casa.

Muebles de cocina camuflados (o no…)

Si te apetece diseñar un espacio abierto luminoso y amplio podés camuflar de alguna forma los muebles y electrodomésticos de tu cocina. Así quedará todo más integrado con el resto de la estancia. Logralo dándoles  el mismo color que tiene la pared, e incluso tapando los electrodomésticos con muebles de esta tonalidad.

Todo dependerá del estilo que elijas para esta zona de tu vivienda, ya que si optás, por ejemplo, por algo más rústico los muebles lucen muy bien si están totalmente a la vista y contrastan con el resto. Mirá este ejemplo en el que el mueble de cocina está decorada en un color más oscuro. El resultado es igualmente bonito, ¿no te parece?

Detalles decorativos que unifiquen.

Aunque elijás diferenciar ambos espacios a través de los colores y los materiales podés colocar pequeños detalles decorativos que unifiquen y aporten esa coherencia visual de la que te hablaba antes.

Se me ocurre que, por ejemplo, podés colocar algunas plantas o flores en ambas zonas, en el comedor y en la cocina, para darle un toque natural y de color a todo el espacio. Existen plantas que van a quedar maravillosas en ambos lugares.

La iluminación.

A la hora de decorar ambos ambientes ten en cuenta que van a tener  necesidades de iluminación diferentes, por lo que en este caso tendrás que pensar en la cocina y en el salón como estancias separadas en las que habrá que analizar dónde precisarás más luz y de qué tipo. Es posible que en este punto necesités asesoría de un profesional, estamos para servirte.

Ricardo Chaves

Diseñando Iluminación





Por Diseñador de Interiores Roberto Fonseca

Muchas veces me he encontrado con casos donde los espacios tanto habitacionales como comerciales no logran el efecto deseado después de realizar remodelaciones y aplicar la decoración.

En muchas ocasiones, esto se debe al efecto de la iluminación y es que éste es esencial a la hora de diseñar, según el método que se utilice, los colores, texturas y sensaciones van a cambiar.

Por esto es importante conocer términos y conceptos de la iluminación:

Luminaria: es la estructura que sostiene la bombilla y tiene el sistema eléctrico para su funcionamiento, puede ser de pared, de pie, colgante, etc.

Lámpara: es la bombilla que genera el flujo luminoso; puede ser halógena, incandescente, fluorescentes o LED.

Ahora que la parte técnica quedó clara, vamos al objetivo que estamos buscando. Dentro de la variedad de bombillas que se pueden encontrar hay muchos tamaños y precios, pero también color de la luz, podés encontrar luz blanca y luz amarilla.

Esta división entre colores de luz va a cambiar todo tu diseño interno; ¿por qué?, porque los colores que apliques a las paredes, telas en sillones, tintes en muebles, van a reflejar parte de la luz y esta parte de luz llega a tus ojos, donde tu cerebro traducirá un ambiente cálido o frío, una textura atractiva a otra no tanto. Por esto la elección del equipo de iluminación que vas a utilizar en una renovación o en obra de construcción, es importante que  sea analizada y diseñada con un experto.

La luz blanca hará los colores más fríos, pálidos y hasta poco confortables, resaltará los tonos azules, violetas y verdes. Dependiendo, claro, el propósito de tu diseño; por ejemplo, en un hospital la luz blanca genera la sensación de inocuidad.

La luz cálida o amarilla, hará tus ambientes más confortables, los tonos rojos, amarillos y naranjas más intensos y texturas más agradables; por ejemplo, los hoteles de montaña de zonas donde hay nevadas, toda la iluminación es cálida para resaltar textiles, tonos de madera y crear la sensación de calor.

Como recomendación, te podría ayudar bastante consultar catálogos en línea, en físico o con un asesor en el tema para entender las características técnicas de la luminaria y lámpara que querés en tu habitación.

Hay otras formas de aplicar iluminación bajo la línea del diseño y la creatividad, te voy a comentar 5 tipos:

Iluminación directa: este efecto lo tenés cuando todo el flujo de luz va dirigido hacia abajo o a una dirección determinada.

 

 Iluminación semi-directa: este es el efecto cuando la luz se dirige a paredes, techo y suelo, casi siempre se emplea en techos para iluminar toda una habitación.

 

Iluminación difusa: esto lo lográs cuando el flujo de luz se divide en dos partes, directa e indirecta.

 

Iluminación semi-indirecta: un efecto muy moderno que se puede encontrar cuando la luz proviene del techo y paredes. Incluso de manera escondida.

 

Iluminación indirecta: este tipo de flujo luminoso se dirige al techo, y éste lo refleja.


 Recordá que estos conceptos son una guía para el diseño, atrevéte a realizar tu propio estilo en la decoración de tu hogar o comercio, muy importante también tener en cuenta tu pequeño aporte al medio ambiente, la iluminación LED es por mucho la mejor opción para cambiar las lámparas del hogar, en el mercado podés encontrar muchos tipos y variedad de colores. Aunque su precio es un poco alto, el rendimiento es enorme y el gasto energético es muy poco.

Espero que aprovechés estos consejos, como disfruté compartirlo con vos, nos encontraremos de nuevo con más ideas y proyectos.

Roberto Fonseca.

Hipster…El estilo Alternativo y Antimoda de la Decoración.





Por Diseñadora de Interiores Ana Markessinis.

Muchas veces un movimiento social, o las pautas sociales que definen una estética o un grupo, se convierten en un estilo en la forma de vestir, y en este caso en la decoración.

Esto ha pasado con la cultura Hipster.

Definamos este término, que se asocia con lo alternativo, y comenzó con la música independiente.

Aunque se relaciona con la juventud de la última década, nació con el Jazz moderno en los años 40, y el gusto por esta música de los jóvenes de raza blanca, que adoptaron el modo de vida de los músicos de color de esa época, que se hacían llamar “Hip”, de ahí, se deriva el término “Hipster”

Se usa para describir la tendencia hacia lo «alternativo» o lo «antimoda», una subcultura o moda urbana enraizada en las clases medias y altas, compuesta por gente joven moviéndose de sus barrios al centro de la ciudad.

Les gusta el Skateboarding u otros deportes urbanos, visten con indumentaria sacada de las ventas de saldos y ropa usada, la comida orgánica, el consumo de la cerveza local, la escucha de la radio pública y otras elecciones de consumo no habituales. Con un gran sentido irónico de la moda.

Suelen frecuentar cafés culturales, bares pequeños o restaurantes acogedores y sus áreas de trabajo son las creativas, humanas o tecnológicas.

Se puede decir que existen pautas para tener una decoración Hipster. Teniendo en cuenta su origen, podemos entender su decoración como inconformista, vintage, orgánica y ecológica:

– La principal clave o pauta de esta decoración, es la perfecta mezcla de lo nuevo con lo viejo. Un equilibrio entre el pasado y el presente, con un toque ecologista, que pone de moda el diseño de muebles personales hechos con pallets y cajones. También se caracteriza por el uso de muebles modernos de firmas low-cost .

Se preocupan mucho del medio ambiente, de la naturaleza, y de intentar dejar un mundo mejor. Por eso antes de comprar, se intenta reciclar o utilizar objetos cotidianos para la decoración del hogar.

Los objetos comprados, en su mayoría serán piezas de anticuario, que le dará ese toque vintage, pero es importante que tu casa no parezca una tienda de segunda mano, por lo que deberás conseguir el equilibrio entre lo viejo y lo nuevo.

– La imagen general es desenfadada, sin pautas rígidas establecidas. Uso de texturas diferentes como ladrillos de cara vista, hormigón, estucado, todo sirve para darle personalidad a las paredes. Los elementos estructurales como: las vigas y las columnas originales de las vivienda, permanecerán vistas, embelleciendo así los espacios.

– Las telas son naturales sin tintes o productos químicos, por lo tanto la arpillera y el lino, son los reyes en sofás y butacas. Aunque los terciopelos tipo años 70, les encantan y van muy bien con los sofás vintage. Dando una imagen de modernidad.

– La gama cromática, normalmente tiende a colores neutros como son los beige, marrones, blancos y grises.

-Objetos icónicos.

– La bicicleta: Como vehículo diario se transforma en un objeto indispensable para la decoración.

– Tocadiscos antiguos en primer plano, como símbolo de lo alternativo que es escuchar discos de acetato.

–Las neveras Smeg de colores, como objeto icónico de la cocina.

– Los libros de segunda mano, no pueden faltar en tus estanterías.

Algunos títulos deben estar bien visibles, no importa si se han leído o no, lo importante es que estén en la casa y se reconozcan tanto las obras como sus autores.

Algunos ejemplos: Stuff White People Like, de Christian Lander. The Catcher in the Rye, de JD Salinger.

Algo, de Charles Bukowski. La contracultura en México, de José Agustín.

– Flamencos. Este curioso elemento decorativo, vino como una tendencia pasajera de verano, hasta instalarse en las casas con una perpetuidad. Muy utilizado en cojines, alfombras y estampados textiles. Su color rosa dará la nota de color.

-Piñas. Un “must have” para cualquier Hipster que se precie. Si te gusta este estilo cultural y decorativo, no puede faltar en tu casa, una piña. Puede ser natural, de cerámica, pintada sobre un lienzo, de bronce, en un estampado. Esto dará a tu casa un toque natural y divertido.

– Laminas con ironía en las paredes y el famoso bigote tan reconocido de este movimiento.

“Reflejás tupersonalidad en los espacios que habitás.”

Sin duda alguna, quién elija esta tendencia decorativa, tiene mucha personalidad.

Ana Markessinis.

 

 

 

Estilos que trascienden…LuisXV y LuisXVI





Por Diseñador de Interiores Roberto Fonseca.

Al recorrer tiendas y centros comerciales, además de algunos hogares que ya tienen incorporados en su decoración muebles con estilos marcados, he encontrado algunos errores que son muy comunes a la hora de nombrar las piezas icónicas de épocas pasadas que todavía nos enamoran.

Y es que es importante reconocer que estilo estás utilizando en tus espacios, y  entre cuales es correcto fusionar, para no caer en errores y evitar que los espacios  luzcan en desequilibrio.

Para no abarcar muchos años de historia y precedentes que en este momento no son relevantes, iniciaré con los muebles LUIS XV o ROCOCÓ (Movimiento artístico que nació en Francia entre 1730 y 1770), para esta época de la historia la sociedad se había inclinado por lo sensual, refinado, superficial y sin influencias religiosas; sus líderes, por supuesto, serían los máximos exponentes debido a su poder económico.

Rococó viene de las palabras “rocaille” (piedras naturales y conchas) y “baroque” (barroco), ahora tiene más sentido ver el diseño de los labrados en la madera de los muebles. Este estilo se llena de curvas, diseños entrelazados por medio de conchas de moluscos, a la vista son muy ligeros y suaves, el estilo de las patas que se denominó CABRIOLÉ, es una de las características que no se debe confundir.

 

Estos periodos de tiempo fueron casi fugaces al ver su corta duración y debido a la inestabilidad política y económica que ellos mismos iniciaron.

Después del movimiento anterior se desarrolló el estilo LUIS XVI o NEOCLÁSICO, para esta época hubo una influencia indiscutible debido al descubrimiento de ruinas de las antiguas ciudades de Pompeya en Nápoles, Italia (1738) y Herculano (1748), dos descubrimientos de la belleza urbana de la antigua Roma, encontradas casi intactas al ser cubiertas por ceniza del Vesubio.

Se retoma lo imponente y limpio de la arquitectura descubierta y se traduce a la decoración y diseño de muebles donde predominan las líneas rectas, un gusto por la simetría y sobriedad. Con respeto al diseño de las patas: son rectas, de base cuadrada y representando las columnas de los templos romanos.

El diseño, claro está, evoluciona y hoy podemos encontrar piezas donde se mantiene la línea pero se combina con nuevas tecnologías y textiles, dando como resultado un estilo renovado pero sin perder ese espíritu enérgico y refinado de la historia.

Roberto Fonseca